上一章:第79章惊动全球各地杀手组织下一章:第81章再见未婚妻董画芝
一袭绿色晚礼服的陆钧瑶,眸中说不出的哀怨,令众多老板纷纷大笑道:“哎哟,陆家千金吃醋了。”
“才没呢。”陆钧瑶立即转过头去,满脸写着骄傲道:“我才不会吃可卿姐的醋呢。”
林洛看着面颊绯红,妩媚动人的袁可卿,心中也忍不住悸动。但一想她的变幻无常,又生生忍住了心中邪念。
唉。
未婚妻看着呢。
林洛尴尬笑了笑道:“多谢各位好意,林某心领了。不过,这等幸福事,还是不要在公众场合卖弄了。有句话不是这样说吗,秀恩爱,死得快。我还是留着慢慢享受吧。”
“哈哈哈哈!”现场又是一阵哄笑。
商策看着林洛春风得意的神情,恨得咬牙切齿,心中咆哮道:“接下来是乔治老先生所赠拍卖品,我会让你们知道什么叫洋相尽出!”
他转身回到拍卖台上,挤出笑容道:“下面的这件拍卖品,来历非比寻常!我们有请来自米国洛杉矶比弗利山庄的乔治老先生。同时,也请刚才获得林公子礼物的袁可卿小姐上台。她是我们今晚的特邀英语翻译,是毕业于清华外语系的高材生。如今就在复旦金融专业任教!”
“哇!”听到商策关于袁可卿的履历介绍,在场嘉宾再次惊呼起来。
但坐在椅上的林洛,却皱了皱眉,察觉出了商策话语中的阴谋气息。
“袁可卿!”林洛侧过头,看着就要起身的袁可卿,疑惑道:“这是怎么回事?”
袁可卿望着林洛,声音轻柔道:“上次签合约的时候是签的两场,所以必须要履行今晚的义务。你放心,翻译完这一场,我不会再和商家合作了。”
“哦。(hua.”林洛点点头,看着蹒跚走向拍卖台的外国老头,关切道:“没问题吧?”
“当然。”袁可卿嘴角一翘道:“你还不相信我的水平?”
这话倒是不假。袁可卿虽然没有出国深造,但毕竟毕业于国内最顶尖的名校清华大学。而且,专修英语专业。所跟的教授,也是米国的著名外教彼得爱德华先生。
商策看着袁可卿气质如华地盈盈走来,顿时心中森森冷笑道:“袁可卿,你这贱人,不是看不上本公子吗?老子就让你当着所有人的面出尽丑态。真以为过了专业八级,就目中无人了?乔治有着洛杉矶极其冷门的俚语和晦涩的方言,别说你,就算洛杉矶本地公民,也未必听得懂。”
乔治老先生在一阵热闹的掌声中,走上拍卖台。同时,他贡献的竞拍品,一件半面青花瓷半面西洋画的精致瓷器也呈现出来。
“这是一件中西合璧的瓷器艺术品,有着非凡的历史。”商策笑意浓郁道:“现在有请乔治老先生和翻译袁可卿小姐,为大家介绍一下这件拍卖品。”
商策把准备好的话筒,递给了两人。
董画芝看着拍卖台上气质如华,高贵冷艳的袁可卿,也不由惊叹道:“不愧是名门之后,与生俱来的书香气质,就算是我,也自愧不如。没想到林洛那混蛋,竟然俘获了如此美人。”
“乔治先生,您好,欢迎来到华夏。”袁可卿用一口纯正的美式英语,对白发苍苍的乔治老先生说道:“接下来,由我给您担任本次的翻译,希望能得到您的认可。”
乔治老先生有些吃力地听完袁可卿的话,然后用一口古怪的混沌重生君临异界/23488/腔调,和晦涩难懂的方言作了回答。
他的话刚一说完,袁可卿自信的脸上,立即为之变色。不仅是她,包括英语一流的董画芝,以及在座众多精通英语的权贵名流,都皱起了眉头。
乔治老先生浓郁的口音,和吐词不清的方言,在这些英语内行听来,都像天书一样。
“嗯!”袁可卿轻吟一声,皱了皱眉,硬着头皮道:“乔治老先生说,他这是六十五年后再次来到华夏这片土地。这一次,他带着忏悔的心,和象征着和平的‘兼爱瓶’来到这里,希望能借此减轻曾犯下的罪恶。”
坐在台下的谭心,听到袁可卿的翻译,冷哼一声道:“倒是翻译得像模像样。不愧是专业八级的英语高材生。不过,接下来的各种俚语和方言,才是真正的考验。我当年要不是做过乔治老先生的专访,也听不懂他说的这些话。”
果然。
接下来的翻译,袁可卿越来越吃力。即便她花了十二分精力,也无法听不懂乔治老先生口中蹦出来的一些晦涩方言。
她的冥思时间越来越长,翻译也磕磕碰碰,很不连贯。
终于。
她深吸口气道:“商先生,对不起,乔治先生的英语口语化严重,而且有着本地的特色俚语和方言,我实在无法胜任这份工作。”
吼。
商策内心怒吼一声。
他等的就是袁可卿这句话了。
“袁小姐,怎么会这样?”商策露出惊愕神情道:“你可是英语过了专业八级的专业人士,怎么会无法胜任这份工作呢?乔治老先生千里迢迢来华夏,殊为不易,你总不能让他抱着遗憾而归吧?”
这话说得滴水不漏,但听在林洛耳中却极为刺耳。
“原来如此!”林洛轻轻扬起嘴角,自言自语道:“我就说这商策有些不对劲,原来是在这里下了门道。好,很好。竟然当着所有来宾的面给袁可卿难堪。商策,这笔账,我不会轻易就此罢休的。”
“实在对不起!”袁可卿虽然明知道场面难堪,还是保持着良好的素养,礼貌道:“我袁可卿学艺不精,有愧于金玉拍卖公司的信任。”
“那怎么行?”商策脸色一沉道:“袁小姐,我们可是有合同在身的。你这样临时退出,不仅影响到今晚的拍卖会。而且,还对本公司造成了极其严重的负面影响!您想清楚了,这可是要负法律责任的!”
“什么专业八级,骗人的吧。”台下响起了一些嘲笑声。
智商过人的袁可卿,这时也知道被商策算计了。
“好,我愿意承担一切后果。”袁可卿面颊绯红,丢下这句话,转身就准备冲下台。
这时,等待这一刻很久的谭心,瞬间站了起来。
“袁小姐,英语这东西,不是在国内考些乱七八糟的证书就可以了的。它毕竟是门外国语言,想要精通,就必须走出国门,去一些英语系国家进修进修。当然……”谭心看着停在脚步的袁可卿,继续道:“像阿三国、马来国和西非等这些英语殖民地的英语,就别学了。别到时候学得四不像,全是些血统不纯的舶来品。”
此言一出,所有人都察觉出了谭心话中的火药味。
谭心也不掩饰,扭动着风骚的身体,朝拍卖台走去,边走边冷笑道:“谭心不才,就读于世界第二古老的英语学府剑桥大学,有着精深的英语学习和各种俚语方言的研究。像乔治老先生这样低难度的翻译工作,还是能够轻松胜任的!既然你不行,我就勉为其难为你代劳吧!”
面颊通红的袁可卿,看着气势凌人的谭心以及台下众多戏谑的眼神,紧紧咬着牙关,把话筒放在了拍卖台上。
“这臭俵子,本小姐忍无可忍了!”陆钧瑶愤然起身。
就在她打算冲上去暴打谭心一顿时,一只宽厚温暖的大手抓住了她。
“让我来。”林洛淡淡说出三个字。
也不知为什么,陆钧瑶一听到林洛这三个字,所有的怒火瞬间消弭无形。他坚信,林洛一定会帮袁可卿讨回公道。
“嗖!”
“慢着!”林洛霍然起身!
“怎么了?”暗爽不已的商策,看着站起的林洛,冷笑道:“你还嫌袁可卿出丑不出得不够大吗?”
林洛冷冷一笑,立即用湘省一个叫湘乡地方的晦涩方言,怒骂道:“商策,我草你妈!”
“你说什么?”商策听着林洛稀奇古怪的方言,脸色一沉道:“你刚才说我什么?有种用普通话再说一遍!”
大厅内,有位恰巧来自湘乡的富商,听到林洛这句方言,神色一喜道:“咦,是我本家。”
身旁的好友立即问道:“怎么,这是你们那里的方言?”
“对呀!”富商得意道:“是不是像听天书一样?我跟你说,曾有位懂世界四百多种方言的语言学家,第一次听到湘乡话时,曾误以为是德语呢。”
“吗的,这不就是德语吗?”看过德语影片的好友嘟哝一句道:“赶快跟我说说,他刚才说的什么?”
富商笑而不语道:“不能说,不是一句好话!”
“少废话,赶快说。”好友好奇心勾起。
“别吵!”富商连忙看向林洛道:“听我老乡说,他肯定会解释的。”
这时,林洛终于开口了。他看着愤怒的商策,冷笑道:“怎么,这可是地道的汉语。你这个正宗的华夏人,难道连这句话都听不懂?”
“我哪知道你这句话是哪个山旮旯的土语?”商策看着大厅那位发笑的富商,知道一定不是什么好话,神色愤怒道:“你刚才到底说的什么?是不是骂人的话!”
“哼!”
林洛轻哼一声,再次用湘乡话怒骂道:“我草你妈、我草这个骚俵子,我草你祖宗十八代!听好了,我再用普通话说一遍。”
【精彩东方文学.】提供等作品手打文字版最新章节首发,txt电子书格式免费下载。