<>“嗨,什么台湾不台湾的。”谢远馨挥挥手,“再说说咱们大陆的,动不动就......你说啊?”
王秀茵和瞿雅珣都笑她说得太绝对,大陆也有很多有意思的题材,但也说就这么定了吧,这在英语系,不搞涉外的内容都不好意思张嘴似的。随即就让我先组织一下语言,在上课铃响起了时,谢远馨匆忙地补一句说:“中文就可以,回头大家一起译成英语。”我本来还要问暂时不考虑英语可不可以,这么被告知了结果,反而因触动了好面子的神经,一阵子的难以释怀。
临到第二节下课,老师向外走的同时,王梦雨很快而且幅度极小的动作放到我课桌上一张纸条,起身而去。女生、而且是漂亮女生对男生这样的举动,在那个年代,稀罕得仿佛如今中国公司里对下属真心关怀的领导的比率。我只道是她不好意思地离开,立刻紧张地拿起展开的时候,却兴奋过度地扯断了一半掉到地上。
眼看着那一半轻飘飘地落在地上的刹那间,我飞快地拾起再起身时,脑袋正磕到韩靥的课桌边沿。
“呀,你怎么不看着点儿——我不是心疼桌子啊——不能捂着。”韩靥半起身拉我捂脑袋的胳膊,真心关切的眼神,却掩饰不住她藏不起来的笑容。我慌忙紧抓着纸条放下胳膊,一边说“没事,不疼”。
韩靥再也忍不住,背冲我无声地笑了起来,另有女生问我磕伤没有。在这些关注的目光里,我只好握着纸条,连声说没事。王梦雨不知何时已经回来,看看我通红的脸,欲问又止地停顿了一两秒后,淡然道:“那就这么定了啊?”
“...啊。”我只好先答应,看看没人再看这里,包括已然坐下和同桌说话王梦雨,赶快合上纸条,看到:“放学了别走,我们也商量一下怎么唱,我还叫上了韩靥。”
“嗨!”我几乎失望地叫出声来,毕竟这个叮嘱,比起我适才陡然而起的激动太过平淡,而且商量就在教室里,随着大多数同学都收拾了书包离开,我们三人周围,是孟昭成那一列的几个同学打扫教室,与自己“痴心妄想”的环境大相径庭。
“也就唱首歌,你们从说这事儿多少天了,还没个准主意啊?人家迈克尔·杰克逊赈灾非洲的几十位大明星搞合唱都没你们费劲。”
孟昭成说着将墩布戳在地上,两臂交叉环抱看着我们三人。
“那也比你拿着家伙不干活利落。”韩靥撇撇嘴说。
王梦雨则不紧不慢地说:“要是曲目定了,就好办了。这不是老是没主意吗,刚觉得《橄榄树》好,韩靥说里面没有钢琴——韩靥说了,她愿意伴奏。”韩靥摆手道:“没有倒是可以加上,可我心里没底——你说的那个赈灾非洲,是《we’retheworld》,孟昭成?”
“那还能有别的,我特喜欢里面那谁——”
“莱昂内尔·里奇!我觉得全靠他起头唱得好,那首歌才特完美的。”不等孟昭成说完,与高晴同桌,平时少有言语的彭尚春意外地加入到对话中。孟昭成看看这个坐在他后面、比我们几个男生都要显得高大壮实的女生,似乎一时不知如何继续这个话题。
“是前几年一大群歌星援助非洲的那个义演?”王梦雨小声问向我。我点头道:“对,是那个,港台不还模仿来着——”
“我有录像带,你要看明儿给你拿来,不是那种录的啊,我爸外头买的真正的原版,特好看。”韩靥晃晃王梦雨的胳膊打断我的说话道。
“那么一首歌儿还弄个录像带啊?而且我不是特喜欢那种摇滚风格。”
双手拖着墩布绕过半圈过来的孟昭成再次停住道:“你这喜好还是太中国了,估计只能接受卡伦·卡朋特之类的,连迈克尔·杰克逊都不怎么听吧?”
韩靥看着王梦雨腼腆地点头,不觉笑道:“多听听我觉得你能喜欢,说实话,还是欧美的音乐水平高,别说跟咱们这儿死气沉沉的***歌比,就是港台也差得远了,估计也就日本还能偶尔出些好歌,所以港台净抄袭他们的——嗳,岳清辉,你喜欢谁,欧美里头?”
我想着要在她俩、以及在场的同学面前表现出更有见识的水平,觉得杰克逊和里奇等人在中国的名头已经很响亮,尽人皆知,便说:“布鲁斯·斯普林斯汀。”
“什么,斯普林…我问你唱歌的呢。”
我不禁得意地看看韩靥道:“不知道了吧,亏你还有带子,《we’retheworld》里头有他呀,唱歌这劲儿——”我随意扫了一下琴弦,闭上眼睛、用尽力气压低嗓子,效仿斯普林斯汀够着麦克风、眼睛似张不张的样子,唱了句“we’retheworld,we’rethechildren”。
“这个好诶。”王梦雨竟然轻轻鼓起掌,又说:“要不咱们就来这个——人太少不行哈?”韩靥笑道:“我说梦雨,你不能一会一变啊,而且这唱得,跟嗓子眼儿里塞了鸡毛似的,不喜欢。”
已经到了讲台位置的孟昭成笑道:“我说韩靥,你到底是喜欢摇滚还是也只能听听卡朋特啊,岳清辉模仿的这个,在欧美太常见了,有什么啊。”
“那接受不了太疯狂的,或者岳清辉学的这个流里流气的。”
我几乎不假思索地凑近韩靥美玉般光洁柔滑的面庞说:“流气?斯普林斯汀不是你想的那样,人家号称‘摇滚诗人’,和鲍勃·迪伦是一路子。”
王梦雨拽了我胳膊一下说:“你这么激动干嘛,就算特喜欢这人,也不用对这个‘韩靥’,也是‘寒夜清辉不解花’呀?”
“就是,懂不懂一点怜香惜玉啊,亏你能写出那样的句子。”韩靥顽皮地做出舞蹈动作似的左手翻转过来托着腮说。虽是玩笑,但婀娜身姿、娉婷意态,仅仅一瞬间就让我生出一股刚刚认识到她的恍惚感觉。韩靥不知是有所察觉,还是兀傲的天性使然,扬起脸不再看我。
我难为情中,掩饰的目的说:“我其实刚知道这个人也没多少时候,还是凤凰卫视有次介绍他84年出的一首叫《BornintheU.S.A.》的歌儿,特喜欢,我就会里面歌词这句——”
我使劲扫了一下弦,跟着唱了两遍“BornintheU.S.A.”。就看见王梦雨又一次鼓掌道:“你这不挺敢唱的,而且特好,咱们合唱呗?”
彭尚春等三个同学已经打扫完,正准备一起出教室的女生也都说:“就是,放得开才行,就当豁出去了,呵呵。”彭尚春带上门的同时,说“你们好好商量,就不打搅了。”韩靥冲她们挥挥手,似乎自言自语地说了句“这个孟昭成,哪儿正经干活了”。
“合唱,什么合唱?”我却只管大惑不解地看着王梦雨说。
“哧。”韩靥笑一声道:“你还不懂,人家王梦雨一直想唱,你这反应也忒迟钝了点儿吧。主要是一直以为你虽然能弹吉他,唱歌却跑调儿呢,既然没问题,就这么一说了,是吧,梦雨?”
并不等王梦雨回应,韩靥却马上摇头接着说:“可《BornintheU.S.A.》不成吧,那歌儿太不适合咱们中国人了。”
我随口笑道:“那是,不管风格什么样儿,冲他这歌名,咱也不能唱啊,除非我们自己写一首,嗯...对,就叫《生在中国》——《BornintheChina》还差不多。”
我说着,又扫起琴弦,按照《BornintheU.S.A.》的旋律唱了句“BornintheChina”,看到两个女生都目光澄澄地看着我,周围又再没有别人,不禁没有顾虑地说:“照抄人家现成的没意思,要不这样——”<>