希琳自认为是个性格随和的人，轻易不会和别人起冲突。然而巫师的业务代理人却总能让她怀疑自己的认知。
“你的办公室是和别人共用的吗？”他的视线扫过堆在房间角落的旧文件，最后停留在艾玛的办公桌上。
“事前防范部有两个人，所以我们共用办公室。”希琳微微皱起眉，“你是怎么进来的？”
“大楼安保员的手里有钥匙。”
“他能听懂沃弗林语？”
“他没听懂，但他能读懂我名牌上的文字。”代理人指着他带在胸前的名牌，那上面用瑟伦语写着：首席顾问的业务代理，阿密斯托阿克斯阿尔勒西斯科。
天呐，这样的名字和头衔，再配上他那目空一切的傲慢语气……虽然不知道他找的是哪位安保员，但希琳已经开始同情那个人了。
“那么，阿尔勒西斯科先生，你找我有什么事呢？”她尽可能耐心地问。
“叫我阿尔勒就行了，玛尔伦小姐。我会离开自己的办公室，自然是为了替巫师办事。跟我来。”他说完后，头也不回地朝门外走。
希琳看着对方的背影，轻轻叹了口气。
这人每次都这样，好像只有他的工作才有意义，其他人则理应满足他的一切要求而且那些要求确实都会被满足，毕竟他是巫师亲自指定的业务代理人。
她在艾玛的桌上留了个条子，告诉对方自己上午的安排，然后追了出去。
“你没有练习自己的沃弗林语口音。”他们上楼梯时，代理人突然没头没脑地冒出这么一句。
等一下，他上次也提到了口音……
“呃，”希琳眨眨眼睛，“我不明白为什么要练习自己的口音，顾问大人似乎并不介意。”
几天之前，她问过同样的问题，但却没有得到正面回答，而是被对方生硬地转移了话题。
今天你还要继续回避吗？
沉默持续了一会儿。她本以为这个问题会被对方无视，没想到阿尔勒竟然转过头，脸上还带着某种夸张的轻蔑。
“真不敢相信，你竟会有这样的想法。首席顾问当然不会直白地指出你口音上的不足之处，你必须自己主动变得更好。”
希琳微微抬起眉毛。不得不说，她对这个回答有些失望。
你有那么多天的时间，结果就想出这么个蹩脚的理由来搪塞我？
当然，他用轻蔑的语调说出这番话时，听上去倒是挺像那么回事的……如果不是希琳早就看出他有所隐瞒，可能还真的会信以为真。
“阿尔勒先生，如果你希望我练习口音，却又不肯告诉我真正的原因，那我只能继续让你失望了。”她稍稍拖长了尾音，故意说了一句发音不太标准的沃弗林语。
他转过头去，“这么做既幼稚又无礼，而且对你没有好处。但是，当然，是否练习口音是你的自由。”
这件事绝不只是练习口音这么简单，但他究竟在暗示什么？
希琳知道自己比上次更接近答案，可惜选错了进攻的方式，结果反而导致对方缩回了谨慎的壳子里。
别太自作聪明了，她心想，你毕竟不是猎巫人。
他们没再交谈。
两人来到六层，径直走进首席顾问的办公室。
巫师已经到了。他正坐在办公桌后面，翻看着一本钉起来的资料册。
希琳过了一会儿才明白自己看到了什么那些资料是没有翻译过的……
巫师正在读瑟伦语。
“你们来了。”他看完了展开在面前的那一页，随手合起资料本扔在书桌上，“早上好，玛尔伦小姐。你似乎有些吃惊。”
希琳意识到自己正在张着嘴，“顾问大人，您……您刚刚……”
“我在资料室里找到了这本旧资料，三年前的。”巫师用沃弗林语回答，“我知道你平时都是九点钟才上班，所以在等你的时候，我就自己找东西读了读。”
他承认了，希琳心想，他刚刚承认了自己正在读那本瑟伦语的资料。
不……仔细想一想，巫师们向来以学识渊博著称。所以只要他们愿意，学习一门语言绝对算不上什么难事。
她早就知道会有这么一天，但没想到竟然会来得这么快。
现在他已经能阅读资料了，也许很快就不再需要她的服务。到了那时，希琳就会失去翻译官的工作……
那意味着什么？
恩德先生之所以让她活到现在，只是因为她能接近巫师。一旦失去了这个筹码，希琳也就失去了对荆棘团的价值，变成了单纯的计划中的漏洞。
枯叶告诉过她，恩德先生在填补漏洞时不会心慈手软……
“你怎么了，玛尔伦小姐？”巫师的声音将她拉回现实。
“没什么，先生。”希琳好不容易才找到合适的词句，“我只是在担心自己会失去这份工作。我是指为您翻译资料这件事。”
“你不用担心这个问题。”他露出完美的笑容，完美得有些不真实，“至少在接下来的几周里，我依然需要你的帮助。而且即使我不再需要了，你也不会回审核部当保险审核员。据我所知，事前防范部不是一个临时的部门。”
他说得有道理，然而希琳担心的根本就不是工作和收入虽然想在火印城过上体面的生活，这两样都是必须的。
可拥有生活的前提是能活下去。如果她失去翻译官的工作，活下去就成了一个挑战。
事实上，死亡的威胁从一开始就悬在她的头顶。在过去的几周里，它逐渐褪色成了一副黑白的背景画，如今又重新变得鲜活了起来。
但她又能怎么办呢？阻止巫师学习瑟伦语显然是不可能的。换句话说，她迟早会失去这份翻译官的工作……
别愣着，希琳，说点什么。他们两个都在看着你呢。现在他们还以为你只是在担心失去工作，但如果你继续这样愣下去，巫师或许会怀疑另有隐情。
“我明白了，顾问大人。”她挤出一个笑容，“能为您工作是我的荣幸，我只是没想到自己会在不久的将来失去它。”
“如果这么说能给你一些安慰的话，玛尔伦小姐。”巫师看着他的业务代理人，“一直以来，你表现得都很好。阿密斯托跟大部分人都合不来，但据我所知，他对你的评价还不错。”
评价还不错？希琳完全看不出这一点。除了故作神秘地要求她练习沃弗林口音、却又不肯解释原因之外，代理人就只是在竭尽所能地挑她的刺。
“如果您不介意的话，贤者大人，”代理人欠了欠身，“咱们应该开始工作了。您今天还要去三个地方呢。”
“是啊，越早开始工作，就能越早完成。”巫师点点头，“那么，咱们这就开始吧，玛尔伦小姐。上周送来的保险评估报告都在你左手边的桌子上，找个位子坐下，然后把那些资料念给我听。”