“好！请前辈在外边等着，我很快就会出题给你。”叶云飞向断尘扬扬手，缓缓向茅草屋里面走去。
“何必那么麻烦，直接当场出题不是很好？”断尘有些不爽地道。
“前辈，你总得给我一个安静的空间啊，这样我才能想出难题，对你的挑战也会增加趣味啊，难道你希望我出一些肤浅的题目？”叶云飞摇摇头，有些无奈地道。
“当然不希望了，有难题才有意思嘛。你尽量去出难题吧，老夫不打扰你。”断尘捋捋胡须，嘿嘿笑道。
“比试期间，前辈只能在屋外等候，不许进来。”叶云飞微笑道。
“得了，得了。老夫了解，你快点出题，时间有限。”断尘有些不耐烦地道。
“好的。”叶云飞走进茅草屋，关上两扇木门，双目环视了屋内，只见左边有张木床，床上有一张被子；中间门口对过去是一个写字台，写字台有一张桌子和一张椅子，桌子上面放着没有写过的竹简，还有两把用来写字的羊毛笔和一盒青色墨水；右边是个小书房，一个大书架上面放满竹简。
叶云飞快速走到写字台旁边，将一份竹简拆散，成十几片竹片，然后从怀中掏出无字天书白布，平整地摆放在桌子上，再用宝剑割破自己的左掌，滴血在白布上，白布上迅速出现红色文字。
“怎么这么久？好了没有？！”屋外等候的断尘不耐烦地高声问。
“请再等一分钟！”叶云飞拿起羊毛笔，蘸了蘸青色墨汁，回头对屋外的断尘高声道。
“磨磨蹭蹭的，快点！”屋外传来断尘很不爽的声音。
“大叔，怎么写啊？”叶云飞急声问燕戈。
“就照天书上面的文字写在竹片上就行了，不过不要按照顺序去写，而且你要做好记录，再将竹片掷出去给断尘翻译。”燕戈传音给叶云飞。
“好。”叶云飞立即按照天书上的某个字写在一片竹片上，那个字歪歪斜斜，平常人根本看不懂，然后御气打开门右边的小窗口，将竹片掷飞出屋外。
断尘见一片竹片从屋内飞出，立即御气接到手中，然后仔细看竹片上的文字，顿时大笑：“哈哈哈哈！小子，你唬老夫我吗？这么简单的文字也拿出来考验老夫？此乃‘心’字！”
“‘心’字？”叶云飞微微惊喜，迅速用笔将‘心’字写在天书‘心’字的背面，然后回头对断尘赞道：“长老说的不错，真是厉害啊！接下来要出难一点了！”
“尽管来吧！”断尘随手扔掉竹片，然后朗声笑道。他笑完的时候，屋内又飞出两片竹片，他迅速接到手中，然后大笑道：“此乃‘灵’、‘天’二字！”
叶云飞听到大喜，迅速做好记录，而且又赞扬了一句断尘，再继续写天书上的文字到竹片上，然后掷出去给断尘翻译。他一边用自己的几滴鲜血维持天书显现文字，另一边迅速写天书上的文字给断尘翻译，再做好记录，如此周而复始，三十分钟内，只剩最后四个字没有翻译，他迅速写出来便掷出去给断尘翻译。
“哈哈！只剩四个字便大功告成。”叶云飞心中窃喜。然而奇怪的是一分钟过去后都没有听到断尘得意的笑声。
叶云飞不时透过窗口张望外边，可还是没有动静。
“大叔，他怎么不翻译了？”叶云飞低声问。
“不知道。”燕戈道：“你收好天书出去看看。”
“好。”叶云飞放下羊毛笔，将白布叠好，放入怀中，然后拿起宝剑走出屋外。
他刚出门口便见到断尘盘腿坐在屋前十米处，双手拿着四根竹片，双眼仔细盯着四个文字，但是一脸狐疑表情，似乎陷入苦思。
叶云飞提剑缓缓走近断尘，问：“前辈，你怎么不翻译了？”
“小子！”听到叶云飞的声音，断尘顿时从苦思中醒过来，对叶云飞喝道：“你是不是在骗老夫？！”
“这怎么说？”叶云飞不由地有些口吃地回应，心中在想：“糟了，难道他知道了我在骗他帮我翻译天书？”
“根本就没有这四个字！”断尘气恼地蹭起身子，拿着四片竹片指着叶云飞不高兴地道。
“原来是这么回事。”叶云飞捂捂胸口，大感松了一口气，淡笑道：“前辈这么说就不对了，这四个字是我从蛇族文字中学到的，怎么会没有呢？”
“那你说，这四个字是什么？”断尘急声问。
“这个……”叶云飞心中很矛盾，因为他不知道文字的意思，也不知道该对断尘说些什么。
“快说！”断尘不耐烦地道。
“其实……我也不知道。”叶云飞反复思考，只能如实说了。
“什么？你不知道也敢拿来考验老夫？！你是不是找抽啊？”断尘顿时火冒三丈，将手中的四片竹片用力地仍在地面上，指着叶云飞气愤地道。
叶云飞顿时被断尘的愤怒吓退了两步，急声道：“正是因为……我不知道才来请教前辈你呀。前辈是蛇族长老，蛇族文字您应该都懂的，所以我写出来给您看呀。”
“蛇族真有这种文字？”断尘厉声问。
“我……”叶云飞一时之间答不上来。燕戈随即传音给他：“你就说你所掌握的蛇族文字是在蛇族学到的，刚才的四个字也是在蛇族内找到的，不信可以一起去蛇族看看。”
叶云飞立即照燕戈的话回答断尘。
“那你怎么进的了蛇族？”断尘阴着脸，淡淡地问。
“我……是玉虚宫弟子，有一次为师父黄龙真人到蛇族办事，闲暇之余学的。”叶云飞脑筋急转十万个弯，终于想到了合理的解释。
“哦？玉虚宫黄龙真人的名号我的确听过。只是……”断尘捋捋胡须，有些怀疑地道：“你真的在蛇族内看见过刚才那四个字？”
“千真万确。”叶云飞立即回答。
“奇怪了？我怎么不知道？”断尘摸摸脑门，低声自问。
“前辈，你不会是真的不知道吧？”叶云飞带着玩笑的语气问。
“额？胡说八道！我怎么会不知道？我……我只是一时之间记不起来。”断尘死要面子，捋捋胡须，样子装得好像什么都懂似的。
“哦……呵呵。”叶云飞微微一笑，问：“要不要我们一起去蛇族寻找答案，反正前辈你也很久没回去了。”
“回蛇族？！”断尘微微一惊，摆摆手，道：“蛇族就不回了，你容我想想，很快就有答案了。”