出连部前，罗连长又给张卫东换了一支三八大盖和一支驳壳枪。背着新领的装备，跟着三班长迷迷糊糊回到自己排所在的临时宿舍。
战士们还没睡，大源小四川坐在门口擦枪，虽然知道小四川名字和外号，但是张卫东还是觉得叫小四川亲切。
“还以为你俩今晚不回来了！”小四川立刻嘣哒过来，见着张卫东背上的枪不由“咦”了一声：“嘿……张同志，啥时换上三八大盖了？还……还有个盒子炮！啥时候借我用用，跟我老乡炫耀下勒。”
原来八路军管驳壳枪叫盒子炮啊，张卫东暗道。
“顺子！不许胡闹。”三班长在旁数落道：“张翻译现在是咱排的排长了，现在这样没大没小的，一点组织性纪律性都没有。”
“没事！”张卫东不好意思地笑了笑道：“我啥都不懂，还有很多东西要向同志们学习呢！”
“嘿，张翻译做排长啦？”大源一听脸上立刻露出了笑容：“不过你做排长，俺大源服！嘿嘿……”
听到大源的声音，战士们立刻从房间里涌出来，每个人都发自内心的为张卫东感到高兴。
看着战士们真心替自己高兴的样子，张卫东心里生起了一种异样的感觉，刚来的时侯自己还是个愣头青，是个孬种，但是经过这一战的表现，他们已经承认了自己，把自己视为战友、视为他们的一部份了。
听着战士们此起彼伏的打鼾声，张卫东久久不能入睡。今天战士们的表现，让张卫东感觉到肩上的担子重了好多。
张卫东知道这场全民战争是很残酷的，自己没有信心带着这群战士活到战后。而且自己能不能活到战后都是个问题，如果自己死了说不定还能穿越回去，可是这群战士呢，自己能够忍心看着这群战士一个个倒在自己面前？
这几天已经把张卫东折磨的有点人不人鬼不鬼的了，现在自己又不忍心看着战士牺牲在自己面前，这似乎是一个不错的开小差理由——‘更何况自己是现代人，我还是回到现代为现代化继续做贡献吧。看着这群可爱的人牺牲在自己面前，我才不干呢！’
张卫东就寻思着……这山西现在可以说乱成一锅粥了，自己可以装成逃难百姓的样子逃走，况且部队有三大纪律八项注意不是？不会抓壮丁，只要去西藏路上不遇到国民党的部队抓壮丁就好。
张卫东在心里经过一番漫长的、矛盾的、激烈的天人交战之后，终于还是鼓起勇气从被窝中钻了出来。
“这是上哪呢？排长！”大源从被中露出了一双腥松的眼睛。
“给菜园子浇水你也要管啊！”张卫东没好气地应着。
“早去早回！”大源一挪身，又将头埋进了被窝。
因为张卫东很清楚放哨的岗位在哪，所有一路顺顺利利，中间遇见几个游动哨也都客客气气和自己打招呼，根本就没想过张卫东会逃跑。看着这些战士满眼对自己的崇拜，张卫东有点飘飘然了。
几分钟后就轻轻松松的逃到了村口，换上从老乡家里顺来的外套，把带出来的盒子炮藏在后腰。看着村外月光和夜色张卫东心中不由得一松，总算是脱离了这像地狱一般的环境了……这种时时刻刻都要担心自己及其战士们牺牲日子还真他妈的不是人过的。
张卫东暗道：只要能活命，现在就算回到现代做牛做马都不会有半句怨言了。当然，如果能过上好生活的话自己也不会介意的。
张卫东甚至都拟好了计划，先去西藏那……要是能回到现代那温暖舒适的家就最好，如果回不去，就逃到美国讨个营生吧！就算是讨饭也比上战场强不是？
然而张卫东很快就发现自己想得太简单了，因为这时身边突然多了几十个猫着腰端着枪的身影，张卫东借着月光一看……全他喵的是八路军。
张卫东不由在心里暗道一声完了，想不到最后还是逃不出如来佛的手掌心。现在只求不会被他们当作逃兵了，张卫东打定了主意，等会他们问起来，就一口咬定自己只是出来方便顺便走走，至于身上这件百姓衣服……就说是为了取暖用的。
张卫东刚想主动跟他们打声招呼，却猛然发觉有些不对劲……这些家伙如果是八路军，为什么还要猫着腰前进呢？而且其中一人似乎还在偷偷向自己招手，这货身后的一个人背着的貌似还是电台。再一看他们手里拿的武器，三八大盖、歪把子，几个人身后还背着掷弹筒，清一色日制武器，脖子上都围着白毛巾，于是张卫东就明白了，这是一群伪装成八路军的小鬼子。
这不明白还好，一明白就惊得浑身直冒冷汗，愣愣的站在原地不知道怎么办才好……
“孙桑？”为首的那名“八路军”一边朝张卫东招手，一边用日语叫道：“别紧张，我们是自己人！”
张卫东就更加确定了他们的确是小鬼子，而且……他们似乎还把自己当作接头人。这时张卫东才想起自己身上穿的是老百姓的衣服，心下暗道了一声侥幸，如果这下不是鬼使神差的换上了老百姓的衣服的话，只怕第一时间就被他们给偷偷的干掉了……
张卫东也不敢怠慢，很识趣的弯着腰跑到为首的那名小鬼子面前。话说张卫东的腿都有飘，心里那个虚啊……万一让他们看出了破绽怎么办？可是自己又能怎么办呢？逃跑？那样只会死得更快！
为首的那名日军压低声音问道：“你怎么提早二十分钟，有什么情况？”
从这一点可以看得出来，这日军还是很小心的，而且他右手已经按在了腰间的军剌上，只要张卫东回答有点不对劲，他马上就会照着张卫东的脖子来那么一下。
张卫东马上用日语回答道：“他们已经在集合了，要连夜撤退！”
“嗯！”这名日军见张卫东一口流利的日语，而且回答得和情报人员提供的情报相差无几，于是疑心尽去，点了点头问道：“支那兵在什么位置集结？有多少人？”
“他们在打谷场，大慨有两个连！”在这些话说出口的时候，张卫东才意识到自己还有些急智。
“嗯！”日军军满意的点了点头，对身后一名背着电台的日军吩咐道：“通知大队长，找到那群袭击机场的支那兵了，现在我们先去给那些中国人一个教训！”
张卫东不由吓出了一身冷汗，妈蛋一个大队围攻只有11连和警卫连的团部……哪怕八路军在精锐，也只能是被围歼，就算突围出去也是损失惨重。
“该怎么办呢？”被迫跟在这些假扮八路军的鬼子兵身后的张卫东焦急万分！