左泽问：“请问你们这里招人吗？”那女孩点点头用法语问：“你是留学生？哪国人？”
左泽一边打量着女孩一边说：“差不多吧，交换生，中国人，你是老板吗？”
那女孩和左泽差不多年纪，披肩的卷发，眼睛是蓝色的，左泽从未见过哪种清澈的蓝色。女孩一笑露出两颗虎牙，左泽觉得可爱极了。就听她笑着说：“当然不是啦，我也是在这儿打工的，老板下午五点才会过来。你留下电话吧，到时候给你打电话。”
左泽不好意思地摇头，“我没有电话，宿舍电话也坏了，我看我还是五点再过来吧。”
“好吧，工作很简单，你会通过的，到时候见。”
左泽回学校踢了会儿球，到五点时再次赶到咖啡店里，果然很容易通过，只要会简单法语，会端咖啡收拾桌子就行了，店主跟他简单说了说注意事项和上班时间就把他交给左泽见过的蓝眼睛女孩自己去忙了，那女孩有个好听的名字瓦内萨。佩兰，这时她用弯弯的会笑的眼睛对他说，“左泽？现在你就归我管了。”
左泽看着她长长的眼睫毛呆呆的点点头，瓦内萨。佩兰，他还是第一次有种想了解一个女孩的冲动。
左泽的打工生涯就在佩兰的带领下开始了。休息的时候他按咖啡店的工作时间安排好了自己的训练和学习时间，有时候他孤单的在球场上一脚又一脚射着门，心中总是像有两个小人在斗争，一个小人说算了吧，折腾什么？你知道最后的结局，想要踢球等下辈子投胎吧。另一个小人总会不甘心地说不可以放弃，一定还有机会，坚持下去。
艾梅。雅凯坐在车里有些憋闷，想起刚才和雷恩大学校长的会面不自觉的摇摇头，他这次回家不知道怎么让这老东西知道了，一定要让他在复活节晚会上做嘉宾发言，说什么复活节不能回家的学生需要他这种名人的安慰鼓励，好吧，他可以牺牲和家人共享的欢乐时光来晚会上发个言，可老东西居然还准备下了发言稿，是谁发言，我发言当然表达我的意思了，他心里咒骂着多年的好友。
他坐在后座上望着窗外，98年世界杯后他心脏病复发只能退居二线做国家队的技术总监，现在安了支架干脆连车都开不了了。雅凯叹了口气，不服老不行啊，这时车路过运动场，他看着修建一新的运动场，想着上次来这里是什么时候，他没想出个结果，在运动场从视野里消失时跟司机说，“开到运动场门口，我想去转转。”
雅凯回想起自己在青训时放假了就会来这里的球场踢球，他回想着自己的青葱岁月继续叹着气，据说人开始回忆时就说明是真老了。
他叹着气走到球场抬头正看到有个人在孤单的训练着，雅凯以为是自己想起了以前的训练产生了幻觉，他揉揉眼睛走近了再次看去，是个亚洲面孔的男孩，很明显没有接受过专业训练，但是动作有力又流畅，踢球时的技巧也还好。
雅凯坐在运动场边的长椅上看着那男孩一个人努力训练着，有些感慨，足球这个迷人的小东西让无数人为之痴迷，每年都会有无数人加入职业足球的行列梦想着能成为罗纳尔多，可是能打上甲级比赛的少至又少，能成名进入媒体和公众视线的更是凤毛麟角。可是这阻止不了孩子们的梦想，每个人都想成为罗纳尔多。
左泽完成自己的训练拿起足球和外套准备离开，这时他看到场边长椅上有个白发的老人正向他招手，左泽不知道他在那里看了多久，也不知道找他有什么事，却还是快步跑过去，“先生，您叫我？”
他的一句先生让雅凯有种当教练时教导球员的感觉，雅凯看着浑身是汗，背心都湿透的左泽，拍拍旁边的座椅说，“坐下休息一下再走吧。”
左泽没有拒绝他的好意只是奇怪的看向他。“喜欢踢球？”左泽点点头，雅凯又问：“想要成为职业球员？”左泽没说话再次点点头。
雅凯笑了起来，“你觉得自己还有机会吗？”左泽听到这不礼貌的反问有些反感，可是看对方是个和蔼的老人家，还是忍下来说：“不知道，可是如果我不去努力肯定是没有机会的。”
“现在不是八十年代了，球探们更喜欢找小有潜力的，要不然就去别的球队挖已经成名，马上能上场比赛的，没有经过训练只有点天赋就想成为职业球员？这不是演电影，一球成名没那么简单。还有你怎么就确定自己有足球天赋呢？孩子只凭着一腔热情是不行的。”
“先生，你说的这些我都知道，可是如果连试都不敢试，想都不敢想就这么放弃不是更可悲吗？我不想到老了才去后悔，不管结果如何我都要去努力。您年轻时就没有一定要去做的事吗？就算不可能也要努力去完成。”
艾梅。雅凯笑了起来，说“孩子，我很明白你的心情可是像你这样是永远也不可能成功的，你这么辛苦训练却毫无章法，打不上比赛没有实战经验再努力也是做无用功。还是放弃好好继续学业吧。”
左泽低头看看手里花12法郎买来的二手足球，抬头直视着艾梅。雅凯的眼睛说：“先生，谢谢你的建议，不过这是我的人生，我的梦想。”他说完转身离开。
雅凯目送左泽离去走回车里，司机看他不再阴着脸看起来心情很好，好奇地问：“雅凯先生好像心情不错。”雅凯呵呵笑道：“是啊，碰到个很有意思的孩子。”
复活节那天左泽是晚班，他决定和同学一起去大礼堂参加晚会，到点再去咖啡店。这还是他第一次参加这么盛大的晚会，全校没有回家的学生都来了，大部分是留学生和交换生，礼堂里很热闹，四周靠墙放了很多自助点心和水果，角落里是两大桶自助饮料，前面主席台上摆放着鲜花和音响设备。